jueves, 21 de abril de 2011

entrevista cuando hicieron el twitcam @mgabrieladfc @peche84 traducida

Los protagonistas de la telenovela "Isa + conocimientos tradicionales", María Gabriela de Faría y Reinaldo Peche, eligió Brasil para comenzar la gira, "Isa Forever." La pareja llegó a Río en la tarde del jueves y habló con Extra y la conversación fue transmitida en vivo a través de Twitter. En una conversación en un hotel de Copacabana, donde se hospeda, donde ellos revelós sus planes para el futuro. Lleno de proyectos, Magu protagonizará una nueva serie, "Lixta Calixta," la intención de estudiar cine en los Estados Unidos y grabar un CD.
- Quiero grabar un CD, creo que el año próximo consiguere exicto. Aunque no me siento tan cómodo para cantar, creo que debemos enfrentar nuestros miedos! Y sería un CD de Maria Gabriela de Faria, no tienen nada que ver con "Isa TKM" - revela a María Gabriela Sesión Tweet.
Futura Musica también Peche. El muchacho de 26 años estuvo acompañado por miembros de la banda Panorama Express también tiene planes para grabar un CD. El muchacho también se refirió a los aficionados brasileños.
- Ellos son los mejores en el mundo - por ejemplo, en portugués, que muestra simpatía por Peche equipo de Fluminense y ser bueno en el fútbol - Estoy atacando!
Al igual que las grabaciones de la novela "Isa TK +" ya ha terminado, Reinaldo y María se trasladó a Colombia y fruncir el ceño cuando dio un paso más en el cortejo que completa tres años en junio. Apasionado, María dice que ella planea casarse con Peche y ya están entrenando para cuidar de un niño no nacido:
- Creemos en el matrimonio, sí. Ya tenemos un perro, Leia.
Peche también da su amor por la pasion en la entrevista:
- Si ella quiere casarse con no sé, pero quiero!

El domingo, los dos tortolitos volver a Río después de que se presenten en Minas y São Paulo. 17h, estarán en Vivo Río y contar un poco de lo que los fans pueden esperar.

- Tenemos nuevas canciones en Isa de la serie, y nuevas canciones de la Panorama Express también! Tienes que ir a Show para ver!
También el jueves, sesión sobre Twitter billetes de lotería (@ sessaoextra) para el domingo. Quédate conectado

entrevista cuando hicieron el twitcam @mgabrieladfc @peche84

Os protagonistas da novelinha “Isa TK+”, Maria Gabriela de Faria e Reynaldo Peche, escolheram o Brasil para dar início à turnê “Isa Forever”. O casal chegou ao Rio na tarde desta quinta-feira e conversou com o Extra e o papo foi exibido ao vivo pelo Twitter. Na conversa num hotel em Copacabana, onde eles estão hospedados, os mocinhos revelaram os planos para o futuro. Cheia de projetos, Magu vai estrelar uma nova série, “Lixta Calixta”, pretende estudar cinema nos Estados Unidos e gravar um CD.
- Quero gravar um CD, acho que no ano que vem conseguirei. Apesar de não me sentir tão confortável para cantar, acredito que temos que enfrentar nossos medos! E seria um CD da Maria Gabriela de Faría, não teria nada a ver com “Isa TKM” - revela Maria Gabriela ao Sessão Twitta.
O futuro será musical também para Peche. O rapaz de 26 anos veio acompanhado pelos integrantes da banda Panorama Express e também tem planos de gravar um CD. O menino também falou sobre os fãs brasileiros.
- São os mais legais do mundo - diz, em português, Peche que revela simpatia pelo time Fluminense e ser bom no futebol: - Sou atacante!
Como as gravações da novela “Isa TK+” já terminaram, Reynaldo e Maria se mudaram para Colômbia e desconversam se deram um passo a mais no namoro que completa três anos em 20 junho. Apaixonada, Maria diz que planeja se casar com Peche e que já estão treinando para cuidar de um futuro filho:
- Pensamos em casar ,sim. Já temos uma cadelinha, chamada Leia.
Peche também dá sua pinta de apaixonado na entrevista:
- Se ela quer casar eu não sei, mas eu quero!
No domingo, os dois pombinhos retornam ao Rio após se apresentarem em Minas e São Paulo. Às 17h, eles estarão no Vivo Rio e contam um pouco do que os fãs podem esperar.
- Temos músicas novas no show da Isa, e músicas novas da Panorama Express também! Tem que ir ao show para ver!
Ainda nesta quinta-feira, o Twitter do Sessão Extra (@sessaoextra) sorteia ingressos para o show de domingo. É só ficar ligado.

una parte de la entrevista de maria gabriela de faria y reinaldo zavarce en la Revista Atrevidinha

aqui esta original

R-Peche como foi conquistar María?
P-Nas verdade foi ela que me conquistou (risos)!Mentira, mentira. Euque fui atras.
Trabalhamos no mesmo canal antes de isa tkm e eu passei meses, juro, meses atras dela. E ela sempre me dava o fora. Ate que eum dia estavamos conversando, meio que discutindo, e ela me deu um beijo, do nada, e saiu, me deixou para traz. Mas depois conversamos e começamos a sair e estamos juntos ate hoje.
M-Ele me atormentou por muito tempo. e assim, nosso primeiro beijo fui eu que dei(risos)!

eu achei muuuuuuuuuito fofo e voces?

y aqui esta traducida

Peche R-ganar como María?

Q-De hecho, fue ella la que me hizo (risas)! Mentira, mentira. Euque fue detrás.
Trabajamos en el mismo canal antes de isa tkm y me pasé meses, el interés, meses detrás de ella. Y ella siempre me regalaba. Hasta ese día estábamos hablando eum, casi discutiendo, y me dio un beso de la nada y se fue, me dejó atrás. Pero después hablamos y empezamos a salir juntos y comimos en la actualidad.
M-Me ha atormentado durante tanto tiempo. y así fue nuestro primer beso que di (risas)!

He encontrado muuuuuuuuuito lindo y chicos con los que?

fotos de isa forever en sao paulo











martes, 12 de abril de 2011

hoy es el dia hoy

hoy a las 10 pm aquí en Venezuela se entrena en el episodio mentes en shock en fox NO TE LO PIERDAS!!

lunes, 11 de abril de 2011

aqui esta el adelanto de 2 episodio

aquí esta el video http://bcove.me/e2n6ralt

otras dos fotos mas del el episodio


mas fotos del 2 episodio MENTES EN SHOCK




quieres ver otra ves a maria gabriela de faria en la TV

mañana para el estreno del 2 episodio MENTES EN SHOCK con la participación especial Ruddy Rodríguez y María Gabriela de Farías!en el episodio que se transmitirá el martes 12 de abril, la paciente a tratar será la joven actriz venezolana Maria Gabriela De Farias ahí interpretara a Mara, una quinceañera que aparentemente sufrió un brote psicótico por abuso de sustancias león descubrirá que el mal de la chica, está vinculado a la incomunicación de ella con su padre narcotraficante;una figura que la madre sobreprotectora de Mara (Ruddy Rodríguez), trata de ocultar a toda costa Al mismo tiempo debe enfrentar la desconfianza de Román Moro!